В распечатках авиабилетов, а так же при процессе бронирования, система Вам показывает всегда только время местное в пункте вылета/транзите/в пункте назначения.
